Do You Have Beer?

In past Thanksgiving times, we have quoted from William Bradford’s journal to tell of Squanto and of Bradford’s first Thanksgiving proclamation (here and here). 

Bradford’s journal lists the 102 Mayflower passengers and then, heartbreakingly, tells of the deaths of half their number that winter of 1620 – 1621. By the spring of 1621, only 53 remained. And the small group did their best to appear to be more: they buried their dead in unmarked graves, they shot their muskets at different spots, making it seem that many more were shooting, and so forth.

The first contacts between Europeans and the native tribes of those parts occurred about a century before the arrival of the Pilgrims in 1620. Similar to the Mountain Men in the 19th Century American west, traders and fishermen sailed or otherwise explored along the coasts of New England in the 16th century, seeking furs, fish, and other raw materials. And they unknowingly prepared the way for those who would come later. In the case of the Mountain Men, their footsteps, trails, and dealings with the Indians later guided or hindered pioneering families in the west; similarly, their forebears, the European traders and fishers, guided or hindered the Pilgrims and Puritans in the 17th century east.

The Pilgrims arrived at what is now Plymouth Rock. That region was known as Patuxet (“little falls”). About a decade before, the tribe that lived there had been wiped out by a plague. There was one member of that tribe who was not present: Squanto. He and nineteen others had been treacherously betrayed and sent to Spain as slaves by Thomas Hunt, an English mariner.

Bradford’s comment pithily summarizes the Pilgrims’ opinion of Mr. Hunt: “… like a wretched man that cares not what mischief he does for his profit ….”

However, Providence had its reasons. Squanto was set free in Spain and made his way to England where he learned English. He eventually sailed back as an interpreter to Thomas Dermer. But he found his tribe completely annihilated.

And that brings us to Samoset.

Chief Massasoit of the Massachusett Indians had a decision to make: expel the Pilgrims or form an alliance with them? Although his tribe had not been directly affected, the memory of men like Hunt was recent and portentous. 

Squanto told Chief Massasoit about the wonders he had seen and experienced in England and urged him to seek peace with the Pilgrims. The chief then consulted with Samoset, a satrap or lesser chief of the Abenakki Indians from present day Maine. The chief sent Samoset as his emissary to the Pilgrims.

In mid-March, 1621, Samoset walked confidently into the Pilgrim colony and asked, “Do you have beer?” The alarmed Pilgrims were immediately put at ease when they heard their mother tongue spoken by this half naked “savage” who had learned to speak as they from mariners along the coast.

Samoset spent some time with them, telling them about the terrain and the other tribes that surrounded them. He left them, promising to return. And he did so, this time with our friend, Squanto. They both told the Pilgrims that Chief Massasoit and sixty men would be coming to visit them. That startled the Pilgrims yet again, but they learned there was no cause for alarm.

William Bradford’s good friend, Edward Wilson, spoke with the chief, using Squanto as translator. The parties agreed to a treaty which lasted decades, neither side ever violating the terms.

Edward Winslow’s letter to his “loving and old friend” tells us much about these events and the First Thanksgiving. We will close this post with the concluding paragraphs of that letter, dated “this 11 of December, 1621” (emphasis mine):

“We have found the Indians very faithful in their covenant of peace with us; very loving and ready to pleasure us: we often go to them, and they come to us; some of us have been fifty miles by land in the country with them … yea, it hath pleased God so to possess the Indians with a fear of us, and love unto us, that not only the greatest king amongst them called Massasoit, but also all the princes and peoples round about us, have either made suit unto us, or been glad of any occasion to make peace with us, so that seven of them at once have sent their messengers to us to that end …. [They] have yielded willingly to be under the protection, and subjects to our sovereign Lord King James, so that there is now great peace amongst the Indians themselves, which was not formerly, neither would have been but for us; and we … walk as peaceably and safely in the wood, as in the highways in England, we entertain them familiarly in our houses, and they as friendly bestowing their venison on us ….

“… so I take my leave, commending you to the Lord for a safe conduct unto us. Resting in Him

Your loving Friend,

E. W.

Jeremiah Johnson, the 1972 film is, in my opinion, the best Robert Redford movie. He plays a Mountain Man and does so with grit and a character development arc from comic naiveté to vengeful anger. As you watch it, remember, it was men like him who prepared the way for those who’d come after and settle and develop and more.
Signing of the Mayflower Compact. Edward Wilson stands at center with his right hand on the table and left hand holding the ink jar
The Pilgrims were put at ease as soon as Samoset asked for beer.